La loi de Canterbury - S1 E6 - Le grand pardon

Une victime, instrumentalisée par la presse, porte plainte pour viol, huit ans après les faits. Son agresseur, le client de Liz, reconnaît immédiatement sa culpabilité et demande pardon. Cependant, l'avocate est persuadée que ce procès dissimule une vengeance d'une autre nature. En marge du tribunal, le couple Canterbury se sépare…