L'audace récompensée - Madagascar - Les gangs de lémuriens

Après la longue et rude sécheresse, l'arrivée des premières pluies est un grand soulagement pour les gangs de makis, des lémuriens à la queue annelée, de la réserve de Berenty. Dans la forêt, la nourriture abonde et les chefs femelles rivales Crystal et Kati mènent leurs troupes pour profiter du festin. Mais s'y aventurer relève encore du pari risqué.