L'âge de glace 4 : la dérive des continents

Alors que Scrat, toujours à la recherche d'un gland, provoque la rupture de la plaque tectonique, Manny, Sid et Diego sont séparés de la famille du mammouth. Errant tous les trois au milieu de l'océan sur un iceberg, ils vont tout faire pour retrouver sa femme et sa fille. Mais dans leur périple, ils vont être capturés par un groupe de pirates. Parmi eux, Diego va faire une rencontre qui pourrait changer le cours de sa vie...