Le JT matinal et quotidien de six minutes pour les 10-14 ans.
Après un malheureux accident de catapulte au cours d'une énième tentative d'évasion, les Dalton se retrouvent en enfer. Un avatar diabolique de Peabody leur souhaite la bienvenue. Joe...
Andrew est délaissé par ses copains qui jouent sans lui à s'envoyer un boulet de canon en liège...
Frankie réveille une malédiction dans son cerveau. Heureusement, Draculaura et Clawdeen l'aident.
Draculaura fait illégalement de la sorcellerie. Clawdeen et Frankie l'aident dans ses essais.
Alors que les rancheurs accueillent un bébé tricératops le jour de son anniversaire, Tango se trouve déçue de voir sa journée spéciale être bousculées par la venue du petit dino.
Quand les choses ne se passent pas comme prévu, Angus doit apprendre à gérer sa frustration et voir les choses autrement.
Un concours de farces dégénère entre Finn et La Barrée...
Finn, malgré lui, se retrouve cuisinier de l'Académie à la place des frères McFish...
Ce matin, les élèves se réveillent sans aucun adulte sur le Galion... ils vont devoir gérer !
Le Capitaine Stokes défie la Capitaine La Barrée en combat singulier !
Robbie, Mo et les Terrans visitent le parc commémoratif du Pont Spatial. Le souvenir de la bataille finale qui y a eu lieu ravive de vieilles blessures pour Megatron.
Bluey et Bingo n'ayant pu attraper des lots de la machine à Pince Magique, Papa et Maman créent leur propre version à la maison. Mais avec Papa, il n'est pas facile de gagner...
Jett et Ulysse s'envolent vers la Corée du Sud pour aider Jiho et son père à savoir quelle espèce de dinosaure a laissé l'empreinte qu'ils viennent de découvrir.