Un nouvel habitant à Vroom Ville
Tout le monde peut faire des erreurs
Les hyènes décident de partir en pique-nique, mais aucun des membres de la famille ne parvient à s'entendre. Chacun décide de partir de son côté. La famille hyène se rend compte, que...
Victor veut garder la mare pour lui tout seul et en chasse tous les autres animaux. Ils se trouvent un nouveau coin pour boire et se baigner à l'écart. Voilà Victor tranquille, enfin...
