Hannah fait tout ce qu'elle peut pour être au même niveau que les autres trainees malgré son manque de confiance en elle et ses difficultés à raper en freestyle.
Hannah est confrontée à des difficultés lors de son premier cours officiel à OME lorsqu'elle se retrouve en binôme avec Chan-Mi pour écrire une chanson.
Quand Ken incite Hannah à passer une journée dans la peau d'une stagiaire, elle a beaucoup de mal à garder l'équilibre.
Après un numéro lors du showcase qui laisse Astra sans voix, Hannah trouve un plan B et demande de l'aide.
Lorsque Hannah débarque en Corée, elle ne s'attend pas à devenir la tutrice de l'une des "trainees" les plus talentueuses d'OME, Chan-Mi.
Un visiteur inattendu arrive en Corée et remet en question tout ce qu'Hannah pensait savoir sur sa famille.
Quand un secret est révélé, Hannah doit prouver à ses pairs qu'elle a le talent et la motivation d'être trainee chez OME.
Monsieur Lully et ses musiciens sont en pleine répétition quand Ariane, perdant soudain tout contrôle, se jette sur le coussin où était assise Gazette.
Après une glissade incontrôlée dans le château, Lupin se retrouve enfermé dans le cabinet à l'horloge. Chaque jour, fin de journée, l'horloger royal vient en remonter le mécanisme de...
Lana a peur d'être bizarre car personne ne lui plait jamais, et décide de faire un faux couple avec Aslan pour avoir l'air normale devant les autres pour une fois ! Mais le couple meme...
Turbine vole une lampe magique aux Romains, avant de se la faire dérober par le gang des Catacombes. Idéfix et Baratine volent à son secours.
