Jamie a des tentacules ! - L'immangeable

Après un terrible cauchemar où le Général Vlok dévore Jamie, Nerdy décide de rendre son ami immangeable. Ils se mettent alors à cuisiner du Chniouf, un plat que les Vloks détestent. Une fois le plat consommé, Jamie empeste le Chniouf, mais lors d'un test au Slarmiche bar, les aliens se battent pour le manger au lieu de s'en éloigner. Nerdy persiste et concocte une nouvelle recette qui, en plus d'avoir un effet désastreux sur Jamie, ravive chez le Général des souvenirs culinaires agréables.