Inspecteur Barnaby - S21 E4 - Le monstre du lac

Les gorges de Solomon, non loin d'un village magnifique et pittoresque, sont réputées pour abriter un mystérieux gros poisson. Une compétition de pêche est organisée pour attraper le monstre, mais ces plans tombent à l'eau au moment même où débarquent les concurrents d'une course à obstacles qui traverse le lac. Lorsque plusieurs participants sont blessés par des hameçons dans l'eau, les pêcheurs sont montrés du doigt, et la compétition est reportée. Le lendemain, l'affaire devient sérieuse : un pompier a été retrouvé électrocuté sur le parcours. Il n'en faut pas plus à Barnaby pour intervenir...