Fabrice et le Dr Cath s'occupent du chien blessé en pratiquant une radio pour s'assurer qu'il n'y ait pas de dommages internes. Petite balade pour Pepsi, un cochon dont nous apprenons...
La poursuite de la chèvre continue pour le Dr Cath qui n'est pas au bout de ses peines. Le refuge reçoit la visite d'une famille venue adopter Duke, un braque de Weimar, un propriétaire...
L'équipe « d'Animaux en péril » intervient en urgence pour sauver 14 chevaux agonisant en plein soleil chez un multirécidiviste. À Liège, Fabrice et le Dr Cath retournent voir Archie...
Sophie et le Dr Cath vont chez Magalie pour voir comment seront accueillis les lamas. Fabrice présente au Dr Cath un braque de Weimar d'un an et demi, recueilli quelques jours plus t...
À Liège, le Dr Cath et Fabrice viennent d'être appelés pour une urgence : récupérer des animaux d'élevage dont la majorité des chiens et chats sont dans un état dramatique. Un couple...
En Normandie, Laure et Matthieu n'ont jamais été aussi proches du but. Le jeune papa va s'attaquer à un dernier gros chantier : l'installation de la VMC, qui va lui donner beaucoup de...
En Bretagne, dans la longère de Julien et Jérémy, les travaux de gros œuvre avancent à pas-de-géant. L'étape du jour : la pose d'une baie vitrée XXL qui risque de leur donner quelques...
En Picardie, sur le chantier de leur corps de ferme, Julie, David et les Bruno vont se lancer dans une étape cruciale : la pose du plancher de l'étage. Une mission périlleuse qui va leur...
Jillian a déjà commencé à moderniser la grande maison de Julia et Brett lorsqu'elle se retrouve confrontée à de mauvaises surprises qui mettent en péril sa mission. Pendant ce temps...
Joel aime son grand jardin et son propre espace au sous-sol, mais Danielle en a assez de vivre dans une maison sombre, mal agencée et qui présente beaucoup d'anomalies. Jill pourra-t...
Danielle adore sa maison familiale, pourtant loin d'être parfaite, tandis que Spencer aimerait vivre dans une nouvelle propriété mieux aménagée avec plus d'espace. Jillian sera-t-elle...
Vincent et Aleksandra sont parents de deux enfants en bas âge. Leur maison semblait parfaite il y a dix ans mais, aujourd'hui, Aleksandra rêve d'une cuisine plus ouverte et située plus...
Marcos et Brenda ont acheté une maison à moitié en chantier. Marcos avait promis à sa femme de la rénover. Aujourd'hui, leur foyer est encombré et les travaux ne sont toujours pas achev...
Mel aimerait s'installer dans une propriété clé en main plus proche du centre-ville, alors que Geoff est très attaché à leur maison de banlieue. Todd sera-t-il capable de trouver assez...
