Inazuma Eleven - S03 E12 - La décision d'Axel

Le père d'Axel souhaite que son fils abandonne le foot pour se consacrer à des études de médecine. Mais sur le terrain, Austin vient de proposer à Axel de s'entraîner pour trouver une nouvelle supertechnique alliant la Frappe du Tigre à la Tempête de Feu. Axel est alors saisi par de nombreux doutes et ne sait pas quoi faire...