Inazuma Eleven - Le blizzard de la Vouivre

Les Raimon doivent affronter Epsilon dans une semaine. En attendant, ils rentrent à Inazuma pour se reposer et s'entraîner. Ils revoient Feldt qui leur annonce qu'il a construit durant leur absence une équipe de substitution anti-Académie Alius avec des bons joueurs afin de permettre à Mark et ses amis d'affronter Epsilon le plus sereinement possible. En cas de coup dur, cette équipe est là. Feldt leur présente justement un membre de cette équipe B, Shadow Cimmerian. Les joueurs n'ont de cesse de vouloir s'améliorer pour être à la hauteur face à Epsilon. Ils s'entraînent dur. Célia fait découvrir le centre secret d'entraînement à Scotty qui l'utilise afin de perfectionner la technique défensive qu'il a utilisé lors du dernier match contre Epsilon. Shawn et Kévin mettent au point une combinaison à deux du Dragon Héraldique qui épate tout le monde. Seulement, Kévin, blessé lors du match contre Epsilon, finit par déclarer forfait, forcé par Lina. Désolation de tous. Sonny aurait repéré une base d'opérations de l'Académie Alius à Osaka. Il invite l'équipe à aller y jeter un oeil... sans Kévin.