Inazuma Eleven - La force cachée

Sur les conseils de ses coéquipiers, Dvalin, le gardien et capitaine d'Epsilon, accepte d'affronter Raimon mais seulement trois minutes. Scotty qui remplace Willy, va jouer en défense. Le match commence plutôt bien. Mark et ses coéquipiers ont clairement gagné en rapidité et qualité de jeu mais rien à faire, impossible de marquer. La contre-attaque d'Epsilon par contre se conclut par un but pour les extraterrestres. Arrivés au bout de trois minutes, Dvalin envoie un boulet de canon en direction de Mark. Contre toute attente, c' est Scotty, qui s'était montré peu téméraire tout au long du match qui voulant s'enfuir arrête le tir. Il devient le héros de la journée. Au cours de la nuit, Mark fait la rencontre d'un mystérieux Xavier Foster qui se volatilise aussi vite qu'il est apparu. Le lendemain, la caravane Inazuma repart au collège Raimon. Mark et ses amis font leurs adieux aux joueurs du Cloître Sacré. Ils veulent saluer Scotty, mais celui-ci ne s'est pas déplacé...