Hawaii 5-0 - S9 E2 - Ke Kanaka I Ha'ule Mai Ka Lewa Mai

En plein milieu d'un vol en direction d'Honolulu, un père de famille se fait kidnapper et est forcé à sauter en parachute. Danny, Tani et Junior tentent de le retrouver dans la jungle. Ils se rendent compte très vite que cet homme n'est peut-être pas ce qu'il semble être. McGarrett est menacé par un secret concernant son passé…