Dog se retrouve infesté de puces, mais au moment de demander à sa famille de l'en débarrasser, il doute : elles sont si mignonnes, il ne peut pas leur faire ça... Il décide de le cacher...
Girl, Cheese et Dog se lancent dans le babysitting ! Leur première mission est de garder leur jeune voisin, Ned. Ils étaient certains de pouvoir imposer le respect, mais ils doivent vite...
La ville célèbre son héros Jackson Smith, qui a sauvé les habitants de la chute d'un énorme rocher il y a cent ans. Mais Boy, Girl, Dog, Cat, Mouse et Cheese n'ont pas le goût à la f...
Dog accepte de peindre le portrait de Lady Burlington pour que ses frères et sœurs puissent être invités à une de ses fêtes prestigieuses. Mais sa famille ne cesse de donner son avis...
Depuis quelques jours, Dog a le sentiment que Boy ne s'intéresse plus à lui : il ne joue plus avec lui, et passe tout son temps à lire à la place ! Dog veut lui en parler, mais Cheese...
Cheese est aux anges : demain, elle doit se produire en concert lors d'un festival célébrant l'arrivée de l'été. Mais Mouse découvre qu'une grosse canicule se prépare. Il explique qu...
Alors qu'elle est retenue à l'école après les cours, Girl détruit accidentellement les fleurs de Mme Rodriguez. Elle fait de son mieux pour réparer son erreur, mais elle est persuadée...
Frustrée de ne jamais réussir à faire publier ses textes dans le journal local, Cheese demande conseil à ses frères et sœurs. Ils proposent de la laisser les suivre dans leurs activit...
La rivale de Girl, Lila Loiseau, a toujours passé son temps à se moquer des loisirs de "geek" de la fratrie. Mais quand elle se découvre une passion pour la science-fiction, c'est Girl...
Quand Suzie Smith découvre les talents de patinage artistique de Dog, elle lui propose de faire équipe avec elle lors d'un concours, pour remplacer son frère Stevie qui s'est fait mal...
Alors qu'ils se disputent devant les jeux vidéo, les enfants cassent leur console. Leurs parents sont formels : ils n'en achèteront pas une nouvelle ! En goûtant aux délicieux cookies...
Maman demande aux enfants de tenir compagnie à leur vieille voisine Mme McGuire, qui se sent seule. Personne ne veut y aller : Mme McGuire est beaucoup trop ennuyeuse ! Boy, Girl, Dog...
Après un énième incident causé par un robot, Boy, Girl, Dog, Cat et Cheese parviennent à convaincre Mouse de participer à un programme pour apprendre à ne plus dépendre de la technologie...
Papa décide de devenir ventriloque et fait une démonstration aux enfants, mais ils n'osent pas lui avouer qu'il est vraiment trop mauvais. Ils sont horrifiés quand leur père leur annonce...
