L'équipe de Raimon, aidée de Tori qui veut retrouver son père, défie de nouveau l'Académie Alius. Mais la rencontre se solde par un score encore plus écrasant que celui de la dernière...
Après le renvoi d'Axel, toute l'équipe est abattue mais la caravane Inazuma doit continuer sa route et part cette fois en direction du nord du pays chercher un nouvel attaquant. On sait...
Le Caravane Inazuma arrive au Collège Alpin pour y rencontrer Shawn Froste. Les Raimon qui étaient venus chercher un attaquant sont surpris de découvrir un jeune homme à l'allure inoffensive...
L'entraînement avec le nouveau venu, Shawn Froste, commence. Mais rien ne se passe comme prévu. Shawn est beaucoup trop rapide pour les autres joueurs. Kevin en profite pour essayer de...
L'équipe Raimon lance un nouveau défi à l'Académie Alius sur les terres du Collège Alpin. Mais cette fois, Shawn Froste est dans ses rangs. Le combat est enfin équilibré. Et malgré un...
Epsilon s'en prend au Collège du Cloître Sacré de Kyoto. Mark et ses amis décident de s'y rendre afin de continuer la lutte. Une fois sur place, Shadow, le leader de l'équipe du Cloître...
Sur les conseils de ses coéquipiers, Dvalin, le gardien et capitaine d'Epsilon, accepte d'affronter Raimon mais seulement trois minutes. Scotty qui remplace Willy, va jouer en défense...
Scotty s'est faufilé dans la Caravane Inazuma pour partir du Cloître Sacré, au désespoir de l'équipe Raimon qui subit ses espiègleries. Lina reçoit un texto de Seymour Hillman, lui annon...
On apprend que l'entraîneur du collège Zeus n'est autre que Ray Dark. Une fois de plus, il ne recherche que la victoire et pour cela, il donne un mystérieux nectar à boire à ses joueurs...
Mark s'entraîne à fond pour maîtriser la Main Magique. Devant sa vaine obstination, Seymour décide de dresser un camp d'entraînement, pour que l'équipe se change les idées. Tout le monde...
C'est la grande finale contre les Zeus. Avant le match, Seymour dévoile à Mark que Ray Dark serait peut-être impliqué dans la mort de son grand-père. Le message s'adresse également...
Mark est sur le point d'abandonner le match. Mais ses coéquipiers menés par Axel le persuadent de continuer. Byron s'étonne de la résistance de Mark face à ses tirs, mais sûr de sa victoire...
L'équipe de Raimon est en route pour le collège afin de fêter sa victoire lorsque des sortes de météores apparaissent dans le ciel et détruisent leur école. Mark et ses amis accourent...
L'équipe Raimon se fait terrasser par l'Académie Alius qui continue sa campagne de destruction des collèges. Tout le monde est sous le choc face à l'ampleur des dégâts (blessés, coll...