Gossip Girl - S05 E06 - Aux frais du prince

En vue de la soirée de lancement du journal, Nate propose à Diana d'être sa cavalière. Mais celle-ci n'est pas prête à s'afficher publiquement avec le jeune homme. Lorsqu'il découvre qu'elle s'y rend au bras d'un autre homme, il décide de la rendre jalouse avec l'aide de Charlie. Blair organise un concours pour élire sa demoiselle d'honneur. Les participantes sont les anciennes "suivantes" de l'héritière, ainsi que Charlie, qui voit là l'occasion de couvrir secrètement le mariage princier pour le journal de Diana. Dan, qui doit écrire l'adaptation cinématographique de son roman, se rend à sa première réunion de pré-production avec Serena et Jane. Mais lorsque les producteurs lui demandent d'apporter des modifications conséquentes, il perd patience et renonce au projet. Serena, quant à elle, se voit offrir un poste de chroniqueuse par Diana.