Gossip Girl - S02 E13 - Bye bye Bart

Tout le monde se prépare pour l'enterrement de Bart. Chuck ne veut voir personne et finit par arriver aux funérailles dans un état second, aidé par Blair et Nate. Il s'en prend à Lily. Serena et Dan se sont rapprochés, ce qu'Aaron voit d'un mauvais œil. Cyrus demande à Eleanor de l'épouser dès que possible. Blair essaie d'aider Chuck par tous les moyens même s'il la repousse. Lily demande à sa mère de négocier avec Tyler, le détective privé de Bart, afin qu'il ne dévoile pas ce qu'il a découvert.