Gossip Girl - S01 E05 - B & J : Action ou vérité ?

Blair organise chez elle une soirée pyjama d'un genre particulier. Suite au désistement de Serena, elle propose à Jenny de se joindre à son groupe. Dan commence à s'inquiéter de l'influence de Blair sur sa sœur et la met en garde, mais il a d'autres pensées en tête : le soir même, il a rendez-vous avec Serena. Voulant lui faire une surprise, il refuse de lui dévoiler où il l'emmène, ce qui inquiète la jeune fille. Eric, qui en a assez d'être enfermé, aimerait sortir du centre, mais sa mère s'y oppose. Rufus découvre que sa femme a une aventure à Hudson.