Gossip Girl - S01 E04 - B : Victime de la mode

Blair et Serena semblent avoir fait la paix. De plus, la journée de Blair s'égaye lorsque sa mère, Eleanor, lui demande de participer à une séance photo pour devenir la nouvelle égérie de sa ligne de vêtements. Chuck organise un "week-end de perdition" dans sa suite d'hôtel afin de fêter la fin de la semaine d'orientation. Dan invite Serena pour un nouveau rendez-vous.