Gossip Girl - S01 E03 - S & B : La guerre des nerfs

Les élèves doivent choisir leur future faculté durant la semaine d'orientation organisée par le lycée. Sachant qu'il ne peut pas compter sur l'influence de ses parents, Dan est tendu. Il aimerait faire bonne impression auprès des délégués d'université. La guerre est définitivement déclarée entre Serena et Blair. Cette dernière lance Chuck aux trousses de son ancienne amie pour connaître les raisons de son départ. Elle espère découvrir son secret afin de se venger d'elle. En suivant Serena, Chuck la voit entrer dans le centre de désintoxication de son frère Eric. Il en déduit immédiatement qu'elle y suit une cure…