Familles mortelles - Épisode 4

À Tarbes, découvrez l'équipe 100% féminine de Sonia Fontan. Parmi elle, Malika une nouvelle recrue, découvrira les ficelles du métier de conseiller funéraire, et notamment la vente de cercueils… Pour les sœurs Vigo Habran en Moselle, qui ont ouvert leur agence récemment, l'heure du bilan d'activité a sonné… Les pompes funèbres sont-elles vraiment un business toujours florissant ? En Normandie, la société Peschet s'agrandit ! Sébastien et Marion se lancent dans l'achat d'un nouveau site funéraire. Et qui dit nouveau site dit nouveaux besoins, avec notamment la nécessité d'acheter un nouveau corbillard ! Enfin, il fait bon vivre dans le petit village vosgien de Bouxurulles où la convivialité règne en maître ! Après avoir préparé une cérémonie à l'église avec la petite Louise, Marion et Yohann recevront des villageois pour dîner. Et entre le plat et le dessert, chez les Day-Michel, il n'est pas rare de choisir un cercueil ou autres urnes funéraires !