Face aux éléments - Épisode 8

Une crue subite engendre de grosses inondations à Ellicott City, dans le Maryland. Les habitants doivent trouver un abri avant de se faire emporter par l'eau.Lors d'un tour du monde à la voile, un équipage subit un changement brutal de vent, au large de l'Australie, obligeant les membres de l'équipage à garder le contrôle s'ils veulent s'en sortir vivants.Un jeune couple fait une balade en moto dans l'Himalaya lorsqu'un blizzard se lève. Ils se retrouvent coincés dans les montagnes avec quarante autres personnes sans aucun moyen de communication.Face à une violente tempête dans la baie de Chesapeake, un kayakiste se réfugie sous un pont qui devient son seul rempart contre la foudre.