Explorations de l'extrême - Sur le territoire des ours bruns du Kamtchatka

Steve et une équipe de kayakistes se lancent dans la première descente de la rivière Kronotski au Kamtchatka, une région où les puissants rapides n'ont jamais été empruntés. Partant de la source sous un volcan actif, ils visent l'embouchure dans l'océan Pacifique, traversant une nature intacte, royaume des ours bruns. Ces grizzlys, parmi les plus isolés, vivent sans contact humain. L'expédition révèle un monde préservé, où la faune et la flore se déploient sans la trace de l'homme.