Drôles de petites bêtes - S01 E45 - Les gros mensonges

Désobéissante et menteuse, Belle horripile Benjamin qui lui court après pour lui donner une fessée. Mireille s'interpose et, prônant le dialogue avec les enfants plutôt que la manière forte, décide de prendre en main l'éducation déficiente de la coccinelle. Mireille explique patiemment à la coccinelle qu'il ne faut pas mentir, mais l'abeille se voit bientôt obligée de se contredire en demandant à la coccinelle d'être moins franche, notamment vis-à-vis de Benjamin.