Alors qu'ils sont en randonnée, Harrow, Fairley et Nichols font une étrange rencontre. Pendant ce temps, James essaye, en vain, de récupérer son portable mit sous scellé.
Le corps d'une femme ligotée est retrouvé dans un lac. Harrow rencontre son véritable fils, James, qui est suspecté du meurtre du jeune homme retrouvé dans le port et du vol de plusieurs...
Un homme prétendant être un vampire est retrouvé mort dans un cercueil et son cœur a été dérobé. Harrow découvre que le jeune homme décédé n'est pas son fils.
Le corps d'un jeune homme est retrouvé dans un port. Les policiers trouvent un mot sur son passeport selon lequel le Dr Harrow serait son père. Des examens sont effectués pour vérifier...