Continuum - S3 E9 - Une minute de silence
Carlos et Kiera enquêtent sur des cambriolages de haut vol, apparemment liés à l'attaque au gaz chez Fermitas. Ils s'intéressent également à la mort de Betty, malgré les mises en garde de Dylan.
Le replay Continuum - S3 E9 - Une minute de silence est proposé en streaming gratuit pendant quelques jours après sa diffusion sur W9.
Continuum - S4 E6 - La dernière heure
Continuum - S4 E5 - L'heure des comptes
Continuum - S4 E4 - L'heure du renouveau
Continuum - S4 E3 - L'heure de véritéDonner votre avis
