Continuum - S3 E4 - À la dernière minute
Alors que Kiera fait tout pour libérer un étudiant accusé à tort par la police, elle remet en question son point de vue sur leurs méthodes. Carlos découvre que l'influence de Liber8 s'est étendue jusqu'au sein de son département.
Le replay Continuum - S3 E4 - À la dernière minute est proposé en streaming gratuit pendant quelques jours après sa diffusion sur W9.
Continuum - S4 E6 - La dernière heure
Continuum - S4 E5 - L'heure des comptes
Continuum - S4 E4 - L'heure du renouveau
Continuum - S4 E3 - L'heure de véritéDonner votre avis
