Continuum - S2 E5 - Deuxième avis
C'est l'anniversaire de Sam, le fils de Kiera. Celle-ci sombre dans un chaos émotionnel qui déclenche un programme intégré à son système de mémoire cellulaire. La police de Vancouver voit arriver un nouveau chef qui veut débusquer la taupe du département.
Le replay Continuum - S2 E5 - Deuxième avis est proposé en streaming gratuit pendant quelques jours après sa diffusion sur W9.
Continuum - S4 E6 - La dernière heure
Continuum - S4 E5 - L'heure des comptes
Continuum - S4 E4 - L'heure du renouveau
Continuum - S4 E3 - L'heure de véritéDonner votre avis
