Client list - S02 E12 - Manoeuvres audacieuses

Riley est en cabine avec un client de la liste lorsque la police débarque dans l'institut. En réalité, il s'agit d'Evan, venu pour soigner un mal de cou. Lorsque Selena le masse, elle lui raconte ses soucis avec Shelby qui ne souhaite plus lui parler. De son côté, Georgia est sur les nerfs. A quelques jours de son mariage, on lui a livré le mauvais gâteau.