Choisir comment mourir ?
En France, le projet de loi sur la fin de vie a été repoussé par la dissolution du gouvernement en 2024, mais une nouvelle étape a été franchie mi avril 2025. Les députés ont approuvé en commission un amendement de La France Insoumise accordant à une personne, qui souhaite recourir à l'aide à mourir, la liberté de choisir entre une auto-administration d'un produit létal ou une administration par un soignant. Les députés n'ont pas encore tranché sur tous les critères ouvrant ce droit à l'aide à mourir. Ils doivent reprendre les débats à partir du 28 avril. Les députés ont également adopté à l'unanimité une proposition de loi relative à « l'accompagnement et aux soins palliatifs ».
Le replay Choisir comment mourir ? est proposé en streaming gratuit pendant quelques jours après sa diffusion sur Arte.