Camions XXL : les rois du convoi exceptionnel - S2E6 - Les mordus du volants

Dans cet épisode, nous suivrons 2 convois sous haute tension. En Belgique, Sébastien va devoir assurer le transfert d'une grue XXL de 110 tonnes en un temps record ! Une course contre la montre qui sera jonchée d'obstacles et poussera Sébastien à prendre de gros risques.... En Bretagne, Sylvain va, lui aussi, braver le danger. Le convoyeur devra livrer la cantine d'un restaurant scolaire dans le nord de la France, mais la région est en proie à d´énormes inondations qui vont démultiplier les risques sur la route, ce qui pourraient bien faire tourner la mission de Sylvain au cauchemard.