Camions XXL : les rois du convoi exceptionnel - S2E5 - Dangers sur la route

Dans cet épisode, deux convois XXL vont être embarqués sur des parcours semés de dangers. Dans le Sud-Est, une équipe d´experts composée d´un couple et de deux frères doit acheminer 4 mobil homes flambants neufs à 40 000 euros pièce dans un camping en plein campagne Ardéchoise très difficile d´accès.... En Belgique, Nicolas va transporter pour la première fois de sa carrière une portion de chemin de fer de 30 mètres de long sur son camion ! En 100 d´existence la compagnie nationale de chemin de fer n´avait jamais confié cette mission à un convoyeur exceptionnel, alors tout le monde est concentré mais Nicolas et son camion n´en sortiront pas indemnes....