Boy Girl etc... - Capitaine Cat III - la relève

La super-héroïne Capitaine Cat n'a jamais eu autant de succès, mais elle reçoit tellement de missions qu'elle est complètement épuisée. Pour l'aider, sa famille propose d'organiser des auditions afin de lui trouver un acolyte. Un candidat inattendu se démarque : Monsieur Ronron, le chaton de Mme Rodriguez et ami de Cat ! Cat est ravie de faire équipe avec lui, mais son enthousiasme disparaît rapidement à mesure que Monsieur Ronron lui vole la vedette en mission, sans le faire exprès. Il est beaucoup plus compétent qu'elle ! Par jalousie, Cat pourrait bien commettre une grave erreur...