Boy Girl etc... - Adorables parasites

Dog se retrouve infesté de puces, mais au moment de demander à sa famille de l'en débarrasser, il doute : elles sont si mignonnes, il ne peut pas leur faire ça... Il décide de le cacher à ses frères et sœurs et de garder ses distances avec Cat et Mouse pour ne pas leur transmettre. Mais ses efforts ne servent à rien : Cat finit par être contaminée à son tour et doit s'isoler jusqu'à ce que la fratrie trouve une solution. Dog a des remords : Cat se retrouve accusée d'avoir amené des puces dans la famille par sa faute ! Mais il ne peut pas se résoudre à perdre ses nouvelles amies...