Australie, la ruée vers l'or - S8E15 - Un savoir en or

Dans un Victoria inondé, l'équipage du Poséidon est contraint d'abandonner le rêve de trouver une pépite monstrueuse dans le Catto's Paddock. Mais leur ancien bail redevient disponible, ce qui permet à Ethan de retrouver sa zone de confort en travaillant avec l'usine de traitement des eaux d'une valeur d'un million de dollars. Cela portera-t-il ses fruits, s'ils parviennent à la faire fonctionner à nouveau ? En Australie occidentale, Shane cherche désespérément à trouver le plus d'or possible avant de vendre sa concession de Galah à une société minière. Il reçoit l'aide de vieux amis disposant d'un équipement encore plus ancien, avant que sa nouvelle partenaire, Kate, n'utilise ses connaissances en géologie pour les remettre sur la piste de l'or. Dans l'extrême nord du Queensland, Jacqui et Andrew se séparent pour couvrir davantage de terrain dans les champs aurifères accidentés de Palmer River. Mais à la tombée de la nuit, Andrew rencontre des problèmes, laissant Jacqui seule, sans réception radio et sans espoir de trouver son chemin hors du bush.