64 rue du Zoo - S02 E25 - L'histoire du grand défi d'Hubert

Les animaux proposent un défi à Hubert le phacochère : il s'agit de rester toute une journée sans faire le moindre bruit… Le défi est difficile pour un animal aussi bruyant, mais la récompense est à la mesure de l'enjeu : une pastèque géante... Hubert parviendra-t-il à tenir jusqu'au coucher du soleil ?