Lors d'un cours de danse, Cassy assiste à une violente dispute entre Miguel Lorca et sa partenaire, Yolanda. Aussi, lorsque Miguel est retrouvé mort, tous les soupçons ne tardent pas...
Ramone a eu son permis pour être détective privé. Elle propose ses services à Max Behring afin de retrouver sa femme mystérieusement disparue.
Chris est entre la vie et la mort après une violente fusillade. Il est transporté à l'hôpital et pris sous l'aile du docteur Jillian.
Tom rencontre Virginia au Black Palm Casino. Il est très vexé de constater que celle-ci ne veut même pas lui adresser la parole. Et après avoir appris que Virginia et Archer étaient ensemble...
Au cours de son enquête sur le meurtre d'un célèbre top modèle, Rita se fait charmer par le principal suspect.
Rita et Chris enquêtent sur la mort d'un chirurgien qui a été assassiné avec un scalpel...
Averti par un coup de fil désespéré dans la nuit, Chris se rend dans un entrepôt et y trouve Eric Russell, l'ancien petit ami de Rita, blessé par balles. Il se met alors à la poursuite...
Cheryll Williams, une reine de beauté, est retrouvée assassinée à la veille du concours de Miss Dixie-Belle Pageant. Ted Meyerson, le producteur, admet avoir eu des relations sexuelles...
Suite à sa participation à un talk-show, Taylor est assassinée. Au cours de l'enquête, Tom et Cassy interrogent le producteur de l'émission, Jeffrey Ventnor, lequel avoue avoir reçu un...
La proxénète Victor Stone est retrouvée morte. Chris et Rita remontent la piste au restaurateur Louis Simone, qui leur suggère de retrouver Maddie Pastor, l'une des filles de Victor.
Après une folle nuit, Chyna McNeal se réveille à côté d'un homme inanimé. Il s'agit de Martin Case. La jeune femme téléphone à sa sœur, Jennifer, pour qu'elle vienne immédiatement. Rita...
Cassy se trouve nez à nez avec Nickey Bailley, détective de la police de Miami, alors qu'elle pensait traquer un suspect. Cassy, Tom et Lipschitz discutent de sa mise en garde à vue...
Une femme, jeune et séduisante, a été assassinée. Tout porte à croire que le tueur est un policier.
Alex Dale, un ancien policier devenu écrivain, dont la carrière est au point mort, fait chanter George Donovan. Il le menace de ruiner sa campagne pour devenir député, en révélant leur...