Simsala Grimm en replay

Dans le monde merveilleux de Sinsala Grimm vivent deux personnages hauts en couleurs : Yoyo l’explorateur, un coyote bleu, courageux et enthousiaste, et son ami Doc Croc, un lézard multicolore érudit et intelligent. Malgré leurs différences, les deux amis se respectent, et partent souvent ensemble à l’aventure, malgré les inévitables réticences de Doc Croc.
Régulièrement, le duo se plonge ainsi dans les célèbres contes des frères Grimm : immergés dans le récit, Yoyo et Doc Croc se mêlent alors aux protagonistes de ces récits traditionnels, pour tenter de les aider ou de les inspirer d’une manière ou d’une autre. Rapunzel, Blanche-Neige, ou encore Cendrillon : les personnages les plus connus vont recevoir la visite des deux compères !