Selon les lois iraniennes, Bahareh doit être accompagnée par son mari aux cours de conduite afin qu'elle ne soit pas seule avec son instructeur.
Le mari de Maryam a un accident à la maison et, plutôt que de le sauver, elle décide de ne pas intervenir et l'observe en train de mourir.
Deux gamins afghans entament un voyage en bus difficile, pour finalement découvrir qu'ils font route commune.
L'importance de la culture crie dans ce monde en constante évolution.
Une conversation entre une mère et sa fille, les souvenirs du passage de la tente à la maison.
De jeunes mapuce de l'Ayja Rewe Budi parcourent le Chili du nord au sud et rencontrent des ainés qui leur transmettent leurs savoirs relatifs à la vie mapuce.
Inspirée par le ressourcement des femmes innues à travers la pratique du Chemin rouge et de la tente à sudation (Meteshan), Ashineun raconte l'importance de la prière.
Wayne Valin-McDougall a renoué avec sa culture traditionnelle. Il confectionne des régalias en préparation du Pow-wow de Pikogan.
