L'importance de la culture crie dans ce monde en constante évolution.
Une conversation entre une mère et sa fille, les souvenirs du passage de la tente à la maison.
De jeunes mapuce de l'Ayja Rewe Budi parcourent le Chili du nord au sud et rencontrent des ainés qui leur transmettent leurs savoirs relatifs à la vie mapuce.
Inspirée par le ressourcement des femmes innues à travers la pratique du Chemin rouge et de la tente à sudation (Meteshan), Ashineun raconte l'importance de la prière.
Wayne Valin-McDougall a renoué avec sa culture traditionnelle. Il confectionne des régalias en préparation du Pow-wow de Pikogan.