Le voyageur - S2 E7 - Le danseur de verre

Yann Kandinsky se ressource dans une forêt située au fin fond de l'Allier, désireux de prendre du recul, après avoir affronté les pires criminels. Mais sa tranquillité est de courte durée : le policier est contacté par un homme qui l'appelle sans décliner son identité. Ce dernier établit un lien entre trois disparitions de femmes intervenues dans un même secteur géographique, autour de Brest. L'inconnu n'a de cesse d'alimenter la boîte mail de Kandinsky d'articles de presse concernant ces affaires. Kandinsky prend la route pour la Bretagne, lorsqu'il découvre que la mère de l'une des disparues, Madeleine Guyot, entame sa troisième semaine de grève de la faim afin que la police s'intéresse à ce qu'elle considère comme un enlèvement et non une disparition volontaire. Le Voyageur va établir son quartier général chez Madeleine...