Candice renoir saison 9 - saison 9 - qui seme le vent recolte la tempete

Alors qu'elle arrive à son bureau, Candice reçoit un appel d'un homme paniqué, Aurélien Millet, qui dit être en danger de mort. Selon lui, il est menacé par son ancien employeur, une entreprise pharmaceutique qu'il accuse d'être responsable d'un énorme scandale environnemental. Interrogée, la directrice de la société confie aux enquêteurs qu'Aurélien Millet est devenu complètement paranoïaque. Candice et son équipe découvrent le corps sans vie de ce dernier en pleine campagne, peu de temps après une communication téléphonique brusquement interrompue.